Gezien deze drie feiten: 1) que la masse de ce que l'humain produit a désormais surpassé la masse des êtres vivants, 2) que le théâtre institutionnel n'attire plus entre ses murs qu'une frange politiquement inactive des allié-es de l'écologie, 3) que le spectacle contemporain de masse, la série, issu de l'industrie audiovisuelle, entretient, par le médium même qu'il emploie, la passivité des corps oppressés, la méconnaissance des causes profondes de l'anthropocène, et l'indifférence ou l'adhésion au grand remplacement de la vie par la technique...
... rekening houdend met deze drie feiten, il faut considérer le cabaret artistique comme l'un des derniers outils de politisation du peuple, et faire du cabaret l'occasion d'inciter le public à saboter des pipelines.